Есть такое слово розетка

розетка

Статья недели 45/2009.

Содержание

• 1 Русский
  • 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
  • 1.2 Произношение
  • 1.3 Семантические свойства
    • 1.3.1 Значение
    • 1.3.2 Синонимы
    • 1.3.3 Антонимы
    • 1.3.4 Гиперонимы
    • 1.3.5 Гипонимы
    • 1.3.6 Холонимы
    • 1.3.7 Меронимы
  • 1.4 Родственные слова
  • 1.5 Этимология
  • 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • 1.7 Перевод
  • 1.8 Анаграммы
  • 1.9 Библиография

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

ро — зе́т — ка

Корень: -розетк-; окончание: -а [Тихонов, 1996] .

Произношение

• МФА: ед. ч. [ rɐˈzʲetkə ], мн. ч. [ rɐˈzʲetkʲɪ ]

Семантические свойства

Значение

1. украшение в форме цветка (в швейном деле, архитектуре, полиграфии и т. д.) ◆ Она [барышня] тоже была вырезана из бумаги и одета в юбочку из тончайшего батиста; через плечо у неё шла узенькая голубая ленточка в виде шарфа, а на груди сверкала розетка величиною с лицо самой барышни. Андерсен, «Стойкий оловянный солдатик» / перевод А. В. Ганзен ◆ В петлице у него была закреплена розетка ордена Почётного легиона. Сомерсет Моэм, «Брак по расчёту»
2. ботан.листья, растущие из одной точки в разные стороны ◆ Широкие розетки дудочника роняли на снег семя. В. П. Астафьев, «Последний поклон», 1968 г.
3. круглое блюдце для варенья ◆ Через минуту на столе появились две тарелки с окрошкой, ржаной хлеб, баночка с майонезом и розетка с горчицей. Максим Милованов, «Рынок тщеславия»
4. разг. то же, что электророзетка; стандартный разъём электрической сети ◆ Включить пылесос в розетку. ◆ Штепсельные розетки и вилки, применяемые в сетях напряжением до 42 В, должны иметь конструкцию, отличную от конструкции розеток и вилок напряжением более 42 В. СНиП, 2006 г. ◆ Он усадил Электроника на стул, достал из-под его куртки маленькую электрическую вилку на эластичном, растягивающемся проводе и вставил ее в розетку . Евгений Велтистов, «Электроник — мальчик из чемодана», 1964 г.
5. разг. вообще часть разъёма с гнёздами ◆ Розетка для наушников ◆ Тщательно допросив его, Шепот немедленно подсоединил штекер к розетке в правом углу. Ян Флеминг, «Живи — пусть умирают другие»

Синонимы

1. —
2. —
3. —
4. электророзетка
5. гнездо, мама

Антонимы

1. —
2. —
3. —
4. вилка
5. папа, штекер, вилка

Гиперонимы

1. украшение
2. расположение, конфигурация
3. блюдце
4. разъём
5. разъём

Гипонимы

Холонимы

1. —
2. растение

Меронимы

1. —

Родственные слова

Этимология

Происходит от нем. Rosette «розочка» от существительного роза, далее от лат. rоsа «роза». Далее, возможно, из др.-греч. ῥόδον — то же, восходящ. к праиндоевр. *wrdho- «шип, колючка».

Слово «подешевле» как пишется, слитно или раздельно?

Слово «поде­шев­ле» пишет­ся слит­но с при­став­кой по- как срав­ни­тель­ная сте­пень наречия.

Узнаем, как пра­виль­но пишет­ся сло­во «поде­шев­ле», «по дешев­ле» или «по-дешевле», слит­но, раз­дель­но или с дефисом?

Часть речи и форма слова «подешевле»

Чтобы опре­де­лить­ся с напи­са­ни­ем это­го сло­ва, про­ана­ли­зи­ру­ем, грам­ма­ти­че­ской фор­мой како­го сло­ва оно явля­ет­ся и как обра­зо­ва­но. В этом слу­чае суще­ству­ет пря­мая зави­си­мость напи­са­ния инте­ре­су­ю­ще­го нас сло­ва от спо­со­ба его образования.

Хочется купить спе­лую клуб­ни­ку на рын­ке подеше́вле.

Слово «поде­шев­ле» обо­зна­ча­ет при­знак дей­ствия, отве­ча­ет на обсто­я­тель­ствен­ный вопрос и не изме­ня­ет­ся. Это грам­ма­ти­че­ские при­зна­ки наре­чия.

Слово «подеше́вле» явля­ет­ся грам­ма­ти­че­ской фор­мой наре­чия «деше­во», кото­рое обра­зо­ва­но от одно­ко­рен­но­го при­ла­га­тель­но­го «дешё­вый». Чтобы это было более нагляд­но, про­сле­дим сло­во­об­ра­зо­ва­тель­ную цепоч­ку и посмот­рим фор­мо­об­ра­зо­ва­ние наречия:

• деше­вый → дёшев о ;
• дёше­во — дешевл е , по деше́вле.

От при­ла­га­тель­но­го «деше­вый» вна­ча­ле обра­зу­ет­ся наре­чие с суф­фик­сом -о, а далее обра­зу­ют­ся фор­мы наре­чия про­стой срав­ни­тель­ной степени:

• при­об­ре­сти дешевле;
• купить поде­шев­ле.

Как видим, мор­фе­ма по- в соста­ве рас­смат­ри­ва­е­мо­го наре­чия — это при­став­ка, кото­рая пишет­ся, конеч­но, слит­но со словом.

Все наре­чия, обра­зо­ван­ные от каче­ствен­ных при­ла­га­тель­ных, име­ю­щие в мор­фем­ном соста­ве про­стую срав­ни­тель­ную сте­пень, как пра­ви­ло, пишут­ся слитно.

Понаблюдаем:

• гром­кий — гром­ко; гро­мч е , по гром­че;
• дале­кий — дале­ко; даль ше , по даль­ше;
• близ­кий — близ­ко; ближ е , по бли­же;
• чистый — чисто; чищ е , по чище;
• сла­бый — сла­бо; слаб ее , по сла­бее.

Между сло­вом и при­став­кой невоз­мож­но вста­вить син­так­си­че­ский вопрос или опре­де­ля­ю­щее сло­во. Также учтем, что фор­ма срав­ни­тель­ной сте­пе­ни при­ла­га­тель­но­го и одно­ко­рен­но­го наре­чия не изме­ня­ет­ся. Она не может иметь при себе пред­ло­га, как напри­мер сло­ва изме­ня­е­мых частей речи:

• ходить по мосту;
• плы­вет по воде;
• тос­ку­ет по вас;
• сте­ка­ет по мне.

Чтобы усво­ить слит­ное напи­са­ние рас­смот­рен­но­го сло­ва, пред­ла­га­ем про­честь при­ме­ры предложений.

Примеры предложений

Не вся­кая покуп­ка подеше́вле обла­да­ет высо­ким качеством.

Придешь на рынок к кон­цу дня и купишь фрук­ты подеше́вле.

Мы хотим при­об­ре­сти кухон­ную сан­тех­ни­ку подеше́вле, поль­зу­ясь тор­го­вой скидкой.

Правописание слова «розетка»: грамматика, примеры употребления, происхождение и значения

Это слово правильно пишется через «о»: «розетка». Объяснение ошибки таится, однако, не только в тривиальной безграмотности авторов.

Состав и происхождение

Слово «розетка» состоит из корня «роз-», уменьшительного суффикса «-етк-» и окончания «-а». Постановка ударения и разделение переносами ро-зе́т-ка. Аналогичное строение имеют и многие другие слова романо-германского происхождения: «банкетка», «кокетка», «конфетка», «пипетка», «салфетка», «табуретка», и т.п.

Если вы хоть чуточку догадливы, то насчет корня «роз» не ошиблись: он имеет самое прямое отношение к растению розе («rosa» на латыни). В контексте этой статьи розетка изначально – архитектурно-декоративный элемент наподобие цветка дикой розы (шиповника), слева на рис.:

В процессе стилизации розетка как лепное украшение потеряла всякое сходство с прототипом, но происходит только и только от него, и писать слово «розетка» нужно через «о». Ничего подобного «разе» нет ни в одном языке. И русское вульгарное сокращение от «разве» пишется с окончанием «и»: «ра́зи», в точности как повелительное наклонение глагола «разить»; разница в ударениях («рази́»).

Декоративная электрическая розетка

Но при чём тут электрическая розетка? При том, что, когда электричество только ещё начинало входить в домашний обиход, бытовое электрооборудование считалось ужасно уродливым (хотя к керосиновой и газовой вони тогда все давно уж привыкли). Понятие о стиле лофт в интерьере выдумали уже наши современники, что позволяет кое-кому оправдывать даже установку, простите, действующего по назначению унитаза рядом с обеденным столом в гостиной. А что до электрических розеток, то вначале их маскировали розеточной настенной лепниной, отсюда и название. Изделия подобного рода изредка мелькают в продаже и сейчас, см. рис. справа. Впрочем, бо́льшим спросом пользуются и намного дешевле стоят декоративные настенные подрозетники (накладки на стену); они же пригодны и под выключатели освещения, чтобы стена рядом не пачкалась.

Грамматика

«Розетка» – имя существительное женского рода первого склонения. Падежные формы:

• Именительный: розе́тка (ед. ч.); розе́тки (мн. ч.).
• Родительный: розе́тки (ед. ч.); розе́ток и (мн. ч.).
• Дательный: розе́тке (ед. ч.); розе́ткам (мн. ч.).
• Винительный: розе́тку (ед. ч.); розе́тки (мн. ч.).
• Творительный: розе́ткой или розе́ткою (ед. ч.); розе́тками (мн. ч.).
• Предложный: розе́тке (ед. ч.); розе́тках (мн. ч.).

Значения еще

Существительное «розетка» имеет следующие значения:

1. Лепное, литое или штампованное украшение интерьера: «Несмотря на все изыски в прикладном искусстве, происхождение архитектурнойрозеткиот цветка шиповника не вызывает ни малейших сомнений».
2. Любое украшение, значок или награда, по виду похожие на радиально-симметричный цветок: «Перальта прячет бутылку рома “Санта Инес”, и мы приветствуем этого скромного и талантливого учёного мужа, который входит и садится туда, где солнечный луч, пронзив взметнувшуюся пыль, воспламеняет краснуюрозеткуПочётного легиона у него на груди». (Алехо Карпентьер, «Превратности метода», М. «Прогресс», 1986).
3. Листовая розетка – плотное радиально-симметричное или спиральное расположение прикорневых листьев травянистых растений: «Первую обработку зерновых злаков пестицидами следует проводить на фазе прикорневойрозеткине менее чем из 5-6 листьев», см. также рис.

Листовые розетки травянистых растений

Розетки для варенья

Это слово правильно пишется через «о»: «розетка». Объяснение ошибки таится, однако, не только в тривиальной безграмотности авторов.

Состав и происхождение

Слово «розетка» состоит из корня «роз-», уменьшительного суффикса «-етк-» и окончания «-а». Постановка ударения и разделение переносами ро-зе́т-ка. Аналогичное строение имеют и многие другие слова романо-германского происхождения: «банкетка», «кокетка», «конфетка», «пипетка», «салфетка», «табуретка», и т.п.

Если вы хоть чуточку догадливы, то насчет корня «роз» не ошиблись: он имеет самое прямое отношение к растению розе («rosa» на латыни). В контексте этой статьи розетка изначально – архитектурно-декоративный элемент наподобие цветка дикой розы (шиповника), слева на рис. В процессе стилизации розетка как лепное украшение потеряла всякое сходство с прототипом (см. рис.), но происходит только и только от него, и писать слово «розетка» нужно через «о». Ничего подобного «разе» нет ни в одном языке. И русское вульгарное сокращение от «разве» пишется с окончанием «и»: «ра́зи», в точности как повелительное наклонение глагола «разить»; разница в ударениях («рази́»).

Но при чём тут электрическая розетка? При том, что, когда электричество только ещё начинало входить в домашний обиход, бытовое электрооборудование считалось ужасно уродливым (хотя к керосиновой и газовой вони тогда все давно уж привыкли). Понятие о стиле лофт в интерьере выдумали уже наши современники, что позволяет кое-кому оправдывать даже установку, простите, действующего по назначению унитаза рядом с обеденным столом в гостиной. А что до электрических розеток, то вначале их маскировали розеточной настенной лепниной, отсюда и название. Изделия подобного рода изредка мелькают в продаже и сейчас, см. рис. справа. Впрочем, бо́льшим спросом пользуются и намного дешевле стоят декоративные настенные подрозетники (накладки на стену); они же пригодны и под выключатели освещения, чтобы стена рядом не пачкалась.

Грамматика

«Розетка» – имя существительное женского рода первого склонения. Падежные формы:

• Именительный: розе́тка (ед. ч.); розе́тки (мн. ч.).
• Родительный: розе́тки (ед. ч.); розе́ток и (мн. ч.).
• Дательный: розе́тке (ед. ч.); розе́ткам (мн. ч.).
• Винительный: розе́тку (ед. ч.); розе́тки (мн. ч.).
• Творительный: розе́ткой или розе́ткою (ед. ч.); розе́тками (мн. ч.).
• Предложный: розе́тке (ед. ч.); розе́тках (мн. ч.).

Значение

Существительное «розетка» имеет следующие значения:

1. Лепное, литое или штампованное украшение интерьера: «Несмотря на все изыски в прикладном искусстве, происхождение архитектурной розетки от цветка шиповника не вызывает ни малейших сомнений».
2. Любое украшение, значок или награда, по виду похожие на радиально-симметричный цветок: «Перальта прячет бутылку рома“Санта Инес”, и мы приветствуем этого скромного и талантливого учёного мужа, который входит и садится туда, где солнечный луч, пронзив взметнувшуюся пыль, воспламеняет красную розетку Почётного легиона у него на груди». (Алехо Карпентьер, «Превратности метода», М. «Прогресс», 1986).
3. Листовая розетка – плотное радиально-симметричное или спиральное расположение прикорневых листьев травянистых растений: «Первую обработку зерновых злаков пестицидами следует проводить на фазе прикорневой розетки не менее чем из 5-6 листьев», см. также рис. справа.
4. Гнездовой электрический разъём (силовой (мощный) или сигнальный (слаботочный)). На техническом языке – ответная часть разъемного соединения. На техническом жаргоне – «мама». Штыревая (входящая) часть, или штепсель – «папа». «Не вставляйте штепсель в розетку мокрыми руками!».
5. Маленькая вазочка, глубокое блюдце или пиала для текучих приправ и сладостей, см. рис. справа. Чаще всего употребляется в выражении «розетка для варенья», независимо от того, чем наполняется.

Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог

Как правильно говорить, рОзетка или рЕзетка? РАзетка или рИзетка?

Почему-то у меня в голове вертится постоянно вариант с буквой «Е», т.е. рЕзетка. 🙂

Или рАзетка, или рИзетка.

Ответы:

Розетка пишется через «о», проверочное слово «роза». По-французски так и есть: rosette — розочка. Раньше розеткой называли этакую декоративную штуку, например, лепнину или орнамент, в виде расходящихся из центра одинаковых лепестков. Отсюда название перешло и на электрические розетки.

Правильным вариантом будет первый, через букву «о», конечно же. Проверить можно словом «роза», от которого и произошло слово «розетка».

Различные ошибочные версии возникают из-за того, что при произношении слова «о» слышится не четко, поэтому некоторые и начинают писать и говорить через «и», «е» или «а». Слово «розетка» правильно писать нужно только через букву «о»!

Обычно сомнение возникает в том, букву «О» или букву «А» нужно писать в слове р*зетка.

Вряд ли можно будет допустить твое написание, как резетка или же ризетка.

При произношении мы слышим разетка, но правильно, всё же, писать розетка. Через букву «О» в первом слоге.

Ответ: правильно писать розетка.

Добрый день, в слове розетка ударение падает на вторую гласную, на букву е, поэтому и возникают проблемы с написанием первой букву, так как хочется написать букву а. Но правильно писать букву о, слово словарное, поэтому просто запомните как пишется: розетка.

Правильное написание этого слова — рОзетка, через букву «О». Ну а в живой разговорной речи мы слышим все-таки разетка. Однако категорически неправильно произносить как резетка или ризетка (и то и другое слово неправильно).

Поскольку это слово не русское, и ему нет проверочного слова, то многие люди не знают как его точно писать и произносить, поэтому и коверкают кто во что горазд, или как первый раз это слово услышал. и разетка, и резетка, и ризетка и т.п.

Но несложно запомнить, что слова — розетка, происходит от слова- роза. То есть розетка, это буквально — розочка, но на немецком — Rosette.

Названа так по аналогии с круглыми декоративными розетками, обычно выполняемых в виде бутона розы.

В повседневной речи довольно часто слышишь «резетка». Но правильно называть нужно всё таки розетка. Проверочное слово «роза». Наши электрические розетки раньше изготавливались в виде цветка. И сейчас ювелиры и архитекторы розеткой называют украшение круглой формы, с расходящимися из центра лепестками.

В данном случае сомнения могут возникать только в связи с нечёткостью произношения данного слова: мы можем услышать и «розетка», и «ризетка», и «разетка», и «резетка». Однако, слово «розетка» пишется только через «о» и никак иначе. Существует проверочное слово «роза», от которого оно и произошло

Правильно писать и говорить именно «рОзетка»,а произношение может быть абсолютно разным:и рЕзетка,и рАзетка,и рИзетка.Я сама говорю рЕзетка,хотя и знаю,как правильно.В этом,наверное,и есть особенности великого и могучего русского языка,не всегда пишется,как произносится.

Если возникает трудность, как пишется («розетка» или «резетка»), нужно помнить, что правильным вариантом будет «розетка». Не существует такого слова как «резетка», поэтому такое написание будет ошибочным. Яндекс исправляет написание «резетка» как опечатку.

Так как я в прошлом был электриком, то прекрасно знаю как правильно пишется розетка. Скорей всего, это слово образовалось от слова роза, потому что розетка стоит отдельно как бутон розы и является источником энергии. Это, конечно, субъективное мнение

а мне говорили что электрическая именно рЕзетка, а рОзетка — это маленькая вазочка под варенье

Значение слова «розетка»

РОЗЕ́ТКА, -и, род. мн. —ток, дат. —ткам, ж.

1. Лента, тесьма, шнур, собранные в пышный кружок и служащие для украшения чего-л. (преимущественно одежды). [Кити] в своем сложном тюлевом платье на розовом чехле, вступила на бал так свободно и просто, как будто все эти розетки, кружева, все подробности туалета не стоили ей и ее домашним ни минуты внимания. Л. Толстой, Анна Каренина.

2. Орденский бант, носимый в петлице. В петлице серого костюма краснела розетка [Почетного] Легиона. А. Н. Толстой, Эмигранты.

3. Маленькое блюдечко для варенья, меда, сахара и т. п. Олег Андреевич еще положил себе варенья в розетку. Кукушкин, Хозяин. Рядом со стаканом он поставил стеклянную розетку с мелко наколотым сахаром и тарелочку с ломтиком черного хлеба. Крон, Дом и корабль.

4. Стеклянный, фарфоровый или металлический кружок с отверстием посередине, надеваемый на свечку, чтобы предохранить подсвечник от капающего со свечки стеарина, воска и т. п. [Мать] принесла оттуда барский графин, два барских подсвечника с розетками, две стеариновых свечки. Эртель, Гарденины.

5. Абажур для электрической лампы в виде волнистого раструба. Холодный огонь электрических лампочек был предусмотрительно смягчен розетками из бумаги красного и оранжевого цвета. М. Горький, Жизнь Клима Самгина. Лампочка с розеткой тускло освещала просторную спальню. Гладков, Энергия.

6. Устройство с гнездами для присоединения осветительных, нагревательных и других приборов к электрической сети. Штепсельная розетка. □ Прямо передо мной на черном шнуре висела вилка громкоговорителя. Я включил ее в розетку. Шефнер, Сестра печали.

7. У некоторых растений — группа листьев, лучеобразно расходящихся во все стороны и плотно прилегающих к земле. Маленький дворик густо зарос просвирняком и розетками подорожника. М. Горький, Покойник.

8. Архитектурное или ювелирное украшение круглой формы в виде расходящихся из центра листьев, цветочных лепестков и т. п. Я ясно вижу на потолке лепную розетку вокруг крюка. Гаршин, Надежда Николаевна.

[От франц. rosette]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• Розе́тка (от фр. rosette — розочка):

Розетка — стационарно установленный разъём электрических сетей (редко водяных сетей).

Розетка — декоративный мотив в виде распустившегося цветка, применяемый в убранстве фасадов и интерьеров зданий.

Розетка — форма расположения листьев у некоторых растений.

Розетка — туманность NGC 2237 в созвездии Единорог.

Розетка — вид посуды для подачи варенья, джема, мёда, лимона, сахара. Размер — около 90 мм.

Розетка — украшение, окаймление голосника (резонаторного отверстия) на деке некоторых струнных щипковых музыкальных инструментов (например, акустической гитары, домры или балалайки).

Розетка — стеклянный, фарфоровый или металлический кружок, с отверстием посередине, надевающийся на свечку, чтобы предохранить подсвечник от капающего со свечки стеарина, воска и т. п.

Розетка — Деревянный или фарфоровый кружок, прикрепляемый к стене под электрический выключатель, предохранитель и т. п.

РОЗЕ’ТКА, и, ж. [от фр. rosette — букв. розочка]. 1. Декоративная нашивка из лент, тесьмы и т. п. на дамских шляпах, обуви или платье. 2. Стеклянный, фарфоровый или металлический кружок, с отверстием посередине, надевающийся на свечку, чтобы предохранить подсвечник от капающего со свечки стеарина, воска и т. п. 3. Название различных предметов домашнего обихода, имеющих форму цветочных лепестков, расходящихся из одного центра. || Круглое блюдце для варенья. Дюжина хрустальных розеток. 4. Деревянный или фарфоровый кружок, прикрепляемый к стене под электрический выключатель, предохранитель и т. п. (тех.). 5. Абажур для электрической лампы в виде волнистого раструба. 6. Орденский бант для ношения на груди. 7. То же, что розетта (архит.).

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

розе́тка

1. украшение в форме цветка (в швейном деле, архитектуре, полиграфии и т. д.) ◆ Она [барышня] тоже была вырезана из бумаги и одета в юбочку из тончайшего батиста; через плечо у неё шла узенькая голубая ленточка в виде шарфа, а на груди сверкала розетка величиною с лицо самой барышни. Андерсен, «Стойкий оловянный солдатик» / перевод А. В. Ганзен ◆ В петлице у него была закреплена розетка ордена Почётного легиона. Сомерсет Моэм, «Брак по расчёту»

2. ботан. листья, растущие из одной точки в разные стороны ◆ Широкие розетки дудочника роняли на снег семя. Виктор Астафьев, «Последний поклон», 1968 г.

3. круглое блюдце для варенья ◆ Через минуту на столе появились две тарелки с окрошкой, ржаной хлеб, баночка с майонезом и розетка с горчицей. Максим Милованов, «Рынок тщеславия»

4. разг. то же, что электророзетка; стандартный разъём электрической сети ◆ Включить пылесос в розетку. ◆ Штепсельные розетки и вилки, применяемые в сетях напряжением до 42 В, должны иметь конструкцию, отличную от конструкции розеток и вилок напряжением более 42 В. СНиП, 2006 г. ◆ Он усадил Электроника на стул, достал из-под его куртки маленькую электрическую вилку на эластичном, растягивающемся проводе и вставил ее в розетку. Евгений Велтистов, «Электроник — мальчик из чемодана», 1964 г.

5. разг. вообще часть разъёма с гнёздами ◆ Розетка для наушников ◆ Тщательно допросив его, Шепот немедленно подсоединил штекер к розетке в правом углу. Ян Флеминг, «Живи — пусть умирают другие»

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова евангелизация (существительное):